- This topic is empty.
- Posts
That’s the title of a new article I have up at montages.no. It’s on the whole WOLFMAN debacle, but also rejected scores in general.
It’s in Norwegian, but if you use Google Translate, you’ll get the gist of it (even though the English turns out weird):
http://montages.no/2010/02/elfman-vs-wolfman-–-om-forkastet-musikk/
“The Wolfman …is however only one of several examples of party trips that sits loosely in nervous motion.”
Well said, er, Google translated!
saj
sajrocks Wrote:
> “The Wolfman …is however only one of several
> examples of party trips that sits loosely in
> nervous motion.”
>
> Well said, er, Google translated!
>
> sajLOL! I noticed that too. It’s one of my favourite Google translations ever, almost “signature”-worthy!
What that sentence really says is, “However, THE WOLFMAN is but one of several examples of scores that sits loosely with nervous film companies”. Or something like that. It’s a sentence that doesn’t translate very well from Norwegian.
- You must be logged in to reply to this topic.