German version “Charlie and the ….”

[admin]

Hi out there!
There is a german version of the soundtrack “Charlie and the chocolate factory”. But even in germany its not sold. Can someone help me where to get it (legally)?

[guitarfreak]

a german version? NO WAY! sweet deal
i want that!

[mootum]

Was there a version of the movie released in Germany that was actually DUBBED in German, with German translations of the songs as well? Did you see it?

[Dawg Man]

On that subject, I think I own four different copies of Nightmare Before Christmas, three of which are in different languages. It’s kind of funny because on one of them they left out Patrick Stewart’s commentary so there’s only music!

[ChrisAfonso]

The songs in the film are dubbed, however I don’t think there is a CD with the German version of the songs. I listened to one copy at a store that had the German artwork (with “Charlie und die Schokoladenfabrik” on the cover, disc and spine), but the songs were nonetheless all in English.

[Author]

Posts